Zum Inhalt springen

Kostenloses, unverbindliches Kennenlerngespräch +33 6 72 88 18 33 cabinet@hexaconto.com

Expert-comptable · Paris

Ihr englischsprachiger Buchhalter in Frankreich

Hexaconto begleitet ausländische Unternehmer und französische Tochtergesellschaften internationaler Gruppen: Buchhaltung, Mehrwertsteuer, Lohnabrechnung, Steuern und Konzernreporting. Wir arbeiten auf Französisch und Englisch.

Kostenloses, unverbindliches Kennenlerngespräch: gegenseitige Vorstellung und Klärung Ihres Bedarfs.

Nadir El Jouaidi, Gründer · Expert-comptable und commissaire aux comptes

Nadir El JouaidiGründer · Expert-comptable und commissaire aux comptes

  • 20+Jahre Erfahrung
  • Ordre · CRCCReglementierter Beruf
  • EN · FREnglisch und Französisch

In Paris, Frankreich · auch aus der Ferne

Regulierter Berufsstand

  • Logo of the Ordre des experts-comptables Paris Île-de-France, firm registered on its rollRegistered on the roll of the Paris Île-de-France Order of Chartered Accountants
  • Logo of the CRCC de Paris, of which Nadir El Jouaidi is a memberNadir El Jouaidi, statutory auditor, member of the Paris regional body of statutory auditors (CRCC)
  • In Frankreich zugelassener Expert-comptable
  • Kommunikation auf Englisch und Französisch
  • Büro in Paris, Mandanten in ganz Frankreich

Wie wir Sie unterstützen

Nach der Gründung

Sie haben Ihr Unternehmen mit Ihrem Anwalt oder eigenständig über Online-Gründungsdienste gegründet (Satzung, Eintragung), etwa über das kostenlose zentrale Portal des INPI (guichet unique)? Wir übernehmen ab der Eintragung: Prüfung der steuerlichen Optionen, Umsatzsteuer, Buchhaltung und erste Pflichten.

Tochtergesellschaften

Buchhaltung nach französischen Vorschriften, Jahresabschluss, Steuern, Lohnabrechnung und auf Wunsch Reporting an die Muttergesellschaft.

Beratung

Planung, Liquidität, Geschäftsführervergütung und wichtige Entscheidungen – mit einem festen Ansprechpartner.

Ihre Situation: unsere Seiten auf Englisch

Wählen Sie Ihre Unternehmensform: Die passende Seite (auf Englisch) stellt Ihre Pflichten vor und was wir für Sie übernehmen.

Aus Deutschland, Österreich oder der Schweiz nach Frankreich: Ihre Orientierungspunkte

  • Die GmbH entspricht in etwa der französischen SARL oder SAS, die UG am ehesten einer SAS mit geringem Kapital; der Handelsregisterauszug (in Österreich: Firmenbuchauszug) dem Kbis.
  • Die Umsatzsteuer heißt in Frankreich TVA: gemeinsame EU-Regeln, aber französische Sätze und Fristen; für die Schweiz als Nicht-EU-Land gelten eigene Regeln.
  • Die E-Rechnung kennen Sie bereits: In Deutschland müssen Unternehmen sie seit 2025 empfangen können, in Frankreich wird sie 2026 bis 2027 Pflicht.

Wir erläutern Ihnen die wesentlichen Unterschiede auf Englisch, damit Sie ohne Überraschungen entscheiden.

Mehr erfahren, auf Englisch

Unsere Leistungen

Buchhaltung, Steuern, Lohnabrechnung, Gesellschaftsrecht und Beratung, à la carte. Auf Englisch lesen

Ablauf und Honorare

Wie wir das Budget festlegen, was enthalten ist, und der Online-Rechner. Auf Englisch lesen

Den Expert-comptable wechseln

Die Schritte, die Kündigungsfrist und ein Beispiel für ein Kündigungsschreiben. Auf Englisch lesen

Nach der Eintragung

Steuerliche Wahlrechte, Umsatzsteuer, Organisation und erste Fristen. Auf Englisch lesen

Die Kanzlei

Wer wir sind, unsere Methode und unsere Zusagen. Auf Englisch lesen

Wir arbeiten auf Französisch und Englisch

Unsere Begleitung erfolgt auf Französisch oder Englisch: Termine, E-Mails und Erläuterungen zu Ihren Zahlen. Für eine Zusammenarbeit sollten Sie sich daher in einer dieser beiden Sprachen sicher fühlen. Offizielle Erklärungen werden in Frankreich auf Französisch erstellt.

Alle unsere Leistungen, unsere Honorargestaltung und unsere praktischen Leitfäden finden Sie auf unseren Websites in Englisch und Französisch:

Die Kanzlei in einer Minute

Im Video · die Kanzlei in einer Minute

Hexaconto: Ihr französischer Expert-comptable, an Ihrer Seite

Die Kanzlei, die Zusammenarbeit, unsere Leistungen und unsere Werkzeuge, in gut einer Minute.

Eine Frage? Termin vereinbaren

Warum Unternehmer uns wählen

Ein fester Ansprechpartner

Ein Expert-comptable, der Ihre Akte das ganze Jahr betreut, Jahr für Jahr.

Fristen im Voraus geplant

Ein gemeinsamer Kalender Ihrer Pflichten und ein Hinweis vor jeder Frist.

Das französische System auf Englisch erklärt

Klare Erläuterungen zu Zahlen und Pflichten, für Sie, Ihre Gesellschafter oder Ihre Muttergesellschaft.

In ganz Frankreich

Termine in Paris, per Videoanruf oder telefonisch; sicherer Dokumentenbereich und Bankanbindung.

So läuft es ab

  1. Kennenlerngespräch Kostenlos und unverbindlich, 30 Minuten, auf Englisch oder Französisch.
  2. Schriftliches Angebot In der Regel innerhalb von 1 bis 2 Werktagen nach dem Gespräch, wenn nicht am selben Tag, sobald die nötigen Informationen vorliegen.
  3. Mandatsvereinbarung Online unterzeichnet: wer was macht, Zeitplan und Honorar.
  4. Start Übernahme vom bisherigen Berater, Werkzeuge, erste Fristen.

Bevor Sie uns kontaktieren

Richtwert für eine Betreuung auf Englisch: ab 165 € zzgl. MwSt. pro Monat für eine SCI, 200 € für Einzelunternehmer und 225 € für eine Gesellschaft, je nach Tätigkeit und gewählten Leistungen.

Für ein wirklich nützliches erstes Gespräch halten Sie bereit: den Kbis oder die SIRENE-Eintragung (oder die laufende Eintragung), Ihre Tätigkeit und die Zahl der Rechnungen pro Monat, die Zahl der Mitarbeitenden und, wenn Sie wechseln, Ihre aktuelle Mandatsvereinbarung. In zwei Minuten können Sie außerdem prüfen, ob unsere Begleitung zu Ihnen passt, und Ihr Budget schätzen (auf Englisch):

Häufige Fragen

Kann ich mit einem französischen Expert-comptable arbeiten, ohne Französisch zu sprechen?

Ja, wenn Sie sich auf Englisch sicher fühlen: Termine, E-Mails und Erläuterungen zu Ihren Zahlen erfolgen auf Englisch. Offizielle Erklärungen werden in Frankreich weiterhin auf Französisch erstellt; wir erläutern sie Ihnen auf Englisch.

Ich suche einen Steuerberater in Frankreich: Was ist ein Expert-comptable?

Die Aufgaben, die in Deutschland häufig ein Steuerberater übernimmt (Buchhaltung, Jahresabschluss, Steuererklärungen, Beratung von Unternehmen), erledigt in Frankreich in der Regel der Expert-comptable: ein reglementierter Beruf, eingetragen beim Ordre des experts-comptables.

Helfen Sie bei der Gründung meines Unternehmens in Frankreich?

Zur Gründung selbst beraten wir nicht: Die Gesellschaft gründen Sie mit einem Anwalt oder eigenständig über das kostenlose zentrale Portal des INPI. Wir übernehmen ab der Eintragung oder während die Eintragung läuft.

Was kostet ein Expert-comptable in Frankreich?

Das hängt von Ihrer Tätigkeit, der Zahl der Belege, den Mitarbeitenden und den gewählten Leistungen ab. Unsere Betreuung auf Englisch beginnt bei 165 € zzgl. MwSt. pro Monat für eine SCI, 200 € für Einzelunternehmer und 225 € für eine Gesellschaft; unser Online-Rechner nennt Ihnen in 2 Minuten einen ersten Betrag.

Können Sie das Mandat von meinem jetzigen Berater übernehmen?

Ja. Sie kündigen Ihrer jetzigen Kanzlei gemäß dem Auftragsschreiben (meist zum Ende des Geschäftsjahres), danach nehmen wir unter Beachtung der Berufsregeln Kontakt auf und organisieren die Übergabe. Unser Leitfaden auf Englisch erklärt die Schritte.

Sprechen wir über Ihr Vorhaben

Schreiben Sie uns auf Englisch oder Französisch – Sie erhalten eine persönliche Antwort.

Sprechen wir über Ihr Vorhaben

Ein erstes, unverbindliches Gespräch hilft uns, Ihr Vorhaben und Ihre Prioritäten zu verstehen. Sie erhalten eine persönliche Antwort – auf Englisch oder Französisch.